Détail de l'auteur
Auteur Jean Esch |
Documents disponibles écrits par cet auteur (89)
Livre imprimé
Sarah Prineas, Auteur ; Antonio Javier Caparo, Illustrateur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Folio junior | 2010Conny, jeune voleur des rues, devient apprenti magicien après avoir touché la locus magicalicus dans les poches du sorcier Nihil Fugacious, qu'il pensait dévaliser. La pierre, qui aurait dû le tuer, ne l'a même pas blessé. Intrigué, Nevery décid[...]Livre imprimé
Sarah Prineas, Auteur ; Antonio Javier Caparo, Illustrateur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Hors série littérature | 2010Conny a perdu sa locus magicalicus et fait exploser la maison du magicien Nihil. Il est banni de Wellmet. Il lui semble qu'on tente de lui parler pour l'avertir du danger planant sur Wellmet, les Ombres. Il met à profit sa ruse et sa connaissanc[...]Livre imprimé
Sarah Prineas, Auteur ; Antonio Javier Caparo, Illustrateur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | 2011Alors qu'Arhionvar approche de Wellmet, Conny, évadé de prison mais condamné à l'exil, entreprend une longue quête pour retrouver sa locus magicalicus et ainsi sauver la cité. Son voyage le conduit vers de terribles dragons et il découvre le lie[...]Livre imprimé
Livre imprimé
A Londres, la jeune chasseuse de spectres Lucy Carlyle travaille pour Anthony Lockwood. Son agence étant en difficulté, ils acceptent de travailler pour les Hope et sont chargés de les débarrasser du fantôme du duc rouge qui hante l'escalier de [...]Livre imprimé
William Nicholson, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Pôle fiction | 2011Maddy est tombée amoureuse de l'irrésistible Joe Finnigan, qui a déjà une petite amie, et avec qui elle entretient une correspondance secrète par mails. De son côté, Rich est désespérement amoureux de Grace et missionne Maddy pour lui déclarer s[...]Livre imprimé
Trolls, gobelins, fées maléfiques... Artemis croit avoir déjà affronté les plus grands dangers. Mais sa mère tombe gravement malade. Pour trouver l'antidote qui la sauvera. il lui faut remonter le temps... Dans ce voyage d'un péril extrême. Arte[...]Livre imprimé
Nom : Fowl. Prénom : Artémis : Artemis. Signes particuliers : une intelligence redoutable et redoutée, spécialiste en entreprises délictueuses. Trolls, gobelins, fées maléfiques... Artemis croit avoir déjà affronté les plus grands dangers. Mais [...]Livre imprimé
Par souci de normalité, Honor, qui veut être comme les autres, s'oppose à la marginalité de ses parents, sur l'île 365 où tout est régi par la mère nourricière. Ses parents, qui ont été retenus de manière autoritaire, jouent le jeu pour assurer [...]Livre imprimé
Livre imprimé
Livre imprimé
Roald Dahl, Auteur ; David Wood, Adaptateur ; Jean Esch, Traducteur ; Jane Walmsley, Illustrateur ; Felicity Dahl, Préfacier, etc. ; David Wood, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard-Jeunesse | Folio junior | 2013Une nuit, Sophie aperçoit de la fenêtre de son orphelinat une ombre immense, qui semble revêtue d'une cape noire et munie d'une trompette. Soudain, une main énorme s'empare d'elle. Elle se retrouve au pays des géants. En proie à la terreur, Soph[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Un producteur de cinéma, Anthony Aliso, est découvert abattu dans le coffre d'une Rolls. L'inspecteur Harry Bosch est chargé de l'enquête. Vengeance d'une épouse bafouée ou règlement de comptes impliquant de gros bonnets de la police, la questio[...]Livre imprimé
George C. Chesbro, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages noir., ISSN 0764-7786 | 1996Livre imprimé
Don Winslow, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris cedex 13 : HarperCollins France | HarperCollins Noir | 2022Le 1er tome de la nouvelle trilogie événement de Don Winslow Etat de Rhode Island, 1986. Danny Ryan, 29 ans, est docker. Intelligent, loyal et réservé, il n'a jamais vraiment trouvé sa place au sein du clan des Irlandais qui règne sur une partie[...]Livre imprimé
Ernest Haycox, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; Bertrand Tavernier, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Arles : Actes Sud | L'Ouest, le vrai | impr. 2013Josephine Russel fait la connaissance de Kern Shafter, un homme myst?erieux, sur lequel p?ese un lourd secret. Pendant la bataille de Little Big Horn, il est enr?ol?e comme soldat. Amour et vengeance s'entrem?elent. Electre 2015Livre imprimé
Nadia, 17 ans, tombe enceinte de Luke, son amour cach?e, et avorte en secret car cet acte est inconcevable dans sa communaut?e noire et religieuse de Californie. Elle quitte Luke et Aubrey, sa meilleure amie, pour devenir ?etudiante dans une gra[...]Livre imprimé
Le cambriolage a lieu pendant que les gens prient. Une heure plus tard, Parker et ses complices sont sur un parking avec quatre gros sacs remplis d'argent. C'est là que débutent les problèmes et les trahisons. Le vol d'un demi million de dollars[...]Livre imprimé
Le génie narratif de Stephen King atteint de nouveaux sommets et bouscule les frontières de l'imaginaire. Conte de fées, c'est l'histoire magnifique et terrifiante d'un garçon de dix-sept qui hérite de clés ouvrant sur un univers parallèle où le[...]Livre imprimé
Don Winslow, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : HarperCollins France | HarperCollins Noir | 2018Denny Malone est le roi de Manhattan North, le leader charismatique de La Force, une unité d'élite qui fait la loi dans les rues de New York et n'hésite pas à se salir les mains pour combattre les gangs, les dealers et les trafiquants d'armes. A[...]Livre imprimé
Don Winslow, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris cedex 13 : HarperCollins France | Harper Collins Poche | DL 2019Denny Malone est le roi de Manhattan North, le leader charismatique de La Force, une unité d'élite qui fait la loi dans les rues de New York et n'hésite pas à se salir les mains pour combattre les gangs, les dealers et les trafiquants d'armes. A[...]Livre imprimé
Un jour, le père d'Anselme reçoit la visite d'un ami lui demandant d'aider Roza, une octogénaire polonaise. Elle a résisté au pouvoir soviétique en aidant un héros anonyme surnommé le Cordonnier. En 1951, elle est arrêtée par le colonel Brack, e[...]Livre imprimé
Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2017Le premier tome de la célèbre et fascinante trilogie, chef-d'oeuvre que le talent de Philip Pullman rend accessible à tous. Pourquoi la jeune Lyra, élevée dans l'atmosphère confinée du prestigieux Jordan College, est-elle l'objet de tant d'atten[...]Texte enregistré
Philip Pullman, Auteur ; Jean-Claude Drouot, Narrateur ; Jean Esch, Traducteur ; Louise Alenius Boserup, Compositeur ; Ben Kaniewski, Compositeur | Paris : Gallimard jeunesse | Ecoutez lire | 2020Pourquoi la jeune Lyra, élevée dans l'atmosphère confinée d'une prestigieuse université anglaise, est-elle l'objet de tant d'attentions ? De quelle mystérieuse mission est-elle investie ? Lorsque son meilleur ami, Roger, disparaît, victime des r[...]Texte enregistré
Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; François-Eric Gendron, Narrateur ; Julien Rimailho, Compositeur | Paris : Gallimard jeunesse | Ecoutez lire | 2020Le jeune Will, à la recherche de son père disparu depuis des années, croit avoir tué un homme. Dans sa fuite, il franchit la brèche qui lui permet de passer dans un monde parallèle. Là, à Cittàgazze, la ville au-delà de l'Aurore, il rencontre Ly[...]Livre imprimé
Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2017Le jeune Will, à la recherche de son père disparu depuis des années, croit avoir tué un homme. Dans sa fuite, il franchit la brèche qui lui permet de passer dans un monde parallèle. Là, à Cittàgazze, la ville au-delà de l'Aurore, il rencontre Ly[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Philip Pullman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2017Dernier tome de la trilogie, seul roman pour la jeunesse couronné par le prix littéraire anglais Whitbread, Le Miroir d'ambre clôt magistralement une aventure inoubliable. Lyra est retenue prisonnière par Mme Coulter, qui, pour mieux s'assurer d[...]Livre imprimé
Philip Pullman, Auteur ; John Lawrence, Illustrateur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Hors série littérature | 2008Le jeune Lee Scoresby atterrit avec son ballon à Novy Odense, un port glacé du Nord, sur lequel un homme d'affaires peu scrupuleux et un politicien veulent imposer leur loi. Lee prend fait et cause pour un capitaine qui se voit dépouillé de sa c[...]Livre imprimé
Suite à une grave altercation avec son supérieur, le lieutenant Harry Bosch est mis en congé d'office et sommé de consulter un psychologue afin de maîtriser son agressivité. Il avoue un secret qui le hante : sa mère, une prostituée, a été tuée a[...]Livre imprimé
Donald E. Westlake, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Payot & Rivages | Rivages-thriller, ISSN 0990-3151 | 2003En rentrant chez lui apr?es un nouveau cambriolage rat?e, John Archibald Dortmunder d?ecouvre install?e chez lui Tom Jimson qui devait finir ses jours en prison. Tom a besoin de l'aide de Dortmunder et de son ?equipe d'amis pour r?ecup?erer un b[...]Livre imprimé
Douze joueurs âgés de 13 à 20 ans se préparent depuis leur naissance à Endgame, suivant les traditions ancestrales. Kala Mozami la Sumérienne, Chiyoko Takeda la Mu, Sarah Alopay la Cahokienne, Jago Tialoc l'Olmeque, et les autres, mènent une vie[...]Livre imprimé
James Frey, Auteur ; Nils Johnson-Shelton, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Grand format littérature | 2015Alors qu'un astéroïde menace de frapper la Terre, Endgame continue, mais les règles du jeu ont changé. La deuxième clé est le seul espoir d'empêcher la fin du monde et les joueurs sillonnent le globe à sa recherche. L'ouvrage cache dans ses page[...]Livre imprimé
James Frey, Auteur ; Nils Johnson-Shelton, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Endgame | DL 2016IL FAUT METTRE FIN À ENDGAME. JOUER POUR GAGNER OU SE BATTRE POUR LA VIE ? Les Joueurs vont terminer Endgame selon leurs propres règles. Les vrais héros se révèlent et les plus puissants ne sont pas ceux que lon croit. Et il y a létrange[...]Livre imprimé
Munich, 1957. Sous le nom de Christoph Ganz, Bernie Gunther travaille pour une compagnie d'assurances. Il est envoy?e ?a Ath?enes afin de comprendre les circonstances par lesquelles le bateau de Siegfried Witzel, un ancien soldat de la Wehrmacht[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Jim Lynch, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | 2018Dans la famille Johannssen, la voile est une question d'ADN. Installés au coeur de la baie de Seattle, le grand-père dessine les voiliers, le père les construit, la mère, admiratrice d'Einstein, calcule leur trajectoire. Si les deux frères, Bern[...]Texte enregistré
J-P Delaney, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; Ingrid Donnadieu, Narrateur ; Floriane Muller, Narrateur | Vanves : Audiolib Editions | 2017Après un drame éprouvant, Jane cherche à tourner la page. Lorsqu'elle découvre le One Folgate Street, elle est conquise par cette maison ultra moderne, chef-d'oeuvre de l'architecture minimaliste, parfaite. Mais pour y vivre, il faut se plier au[...]Livre imprimé
Après un drame éprouvant, Jane cherche à tourner la page. Lorsqu'elle découvre le One Folgate Street, elle est conquise par cette maison ultra moderne, chef d'oeuvre de l'architecture minimaliste, parfaite. Mais pour y vivre, il faut se plier au[...]Livre imprimé
En 1967, cela fait déjà quelques années qu'Odelle, originaire des Caraïbes, vit à Londres. Elle travaille dans un magasin de chaussures mais elle s'y ennuie, et rêve de devenir écrivain. Et voilà que sa candidature à un poste de dactylo dans une[...]Livre imprimé
La longue traque d'un agent vieillissant de la CIA, qui a participé à tant de complots, coup d'Etats, meurtres et trafics en tous genres, le tout occulté dans les dossiers officiels de la Compagnie, qu'il ne sait même pas qui a ordonné sa propre[...]Livre imprimé
Don Winslow, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris cedex 13 : HarperCollins France | HarperCollins Noir | 2019Un final grandiose Art Keller, ancien agent de la DEA, est recruté par le sénateur républicain O'Brien pour participer à une opération officieuse au Guatemala : aider le cartel de Sinaloa, dont la mainmise sur le Mexique assure un semblant de st[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Nous sommes en 2004. AdÆn Barrera, incarnation romanesque mais à peine romancée d'El Chapo, ronge son frein dans une prison fédérale de Californie, Art Keller, l'ex-agent de la DEA qui a causé sa chute, s'est replié dans un monastère où il s'occ[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Livre imprimé
Pour découvrir l'Islam à travers son histoire, sa foi, ses lieux saints, ses fêtes, ses grandes figures, ses cultures, son enseignement. Comment cette religion s'est-elle répandue dans le monde ? Qu'est-ce que le Coran ? Quels ont été les apport[...]Livre imprimé
Philip Wilkinson, Auteur ; Batul Salazar, Éditeur scientifique ; Steve Teague, Photographe ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Les Yeux de la Découverte | 2017Découvrez l'islam à travers son histoire, les piliers de sa foi, ses lieux saints, ses grandes figures, ses cultures et son enseignement. Qui était le Prophète ? Qu'est-ce que le Coran, qu'est-ce qu'une sourate ? Comment cette religion s'est-ell[...]Livre imprimé
A dix-sept ans, la vie semble sourire à Ada. Elle vient d'épouser le garçon qu'elle aime et son travail de sage-femme la passionne. Mais les mois passent et son ventre ne s'arrondit pas. Dans cette petite ville du Texas où la stérilité est perçu[...]Livre imprimé
On a tué le ministre de l'Energie à son domicile avec un club de golf. Tout le monde recherche sa maîtresse, Caitlyn Suarez, coupable présumée. Les flics, afin de l'interroger. Fish Pescado, le blond surfeur-détective-dealer, parce qu'elle l'a c[...]Livre imprimé
Jeffery Deaver, Auteur ; Jeffery Deaver, Auteur ; Jean Esch, Traducteur ; Pierre Grandjouan, Traducteur | Paris : Éd. France Loisirs | impr. 2012Livre imprimé
Au coeur de la nuit, à Minneapolis, des intrus pénètrent la maison de Luke Ellis, jeune surdoué de 12 ans, tuent ses parents et le kidnappent. Luke se réveille à l'Institut, dans une chambre presque semblable à la sienne, sauf qu'elle n'a pas de[...]Livre imprimé
Michael Connelly, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Calmann-Lévy | Robert Pépin présente..., ISSN 2115-2640 | impr. 2012Livre imprimé
Livre imprimé
En 2020, la mort de George Floyd, homme noir qui succombe lors de son arrestation aux cris de "I can't breathe" bouleverse le monde. En 2014 déjà, Eric Garner décédait dans les mêmes circonstances et en prononçant les mêmes paroles. Ces neuf ess[...]Livre imprimé
Livre imprimé
En 1884, dans un village du sud du Canada, le meurtre du vieux monsieur Bell conduit au lynchage du jeune Indien Louie Sam. Le jeune George Gillies ne peut se résoudre à laisser ce crime impuni et enquête pour découvrir la vérité.Livre imprimé
Douglas Raymer est chef de la police de North Bath, ancienne cité industrielle du New Jersey mal remise de la crise, voisine de la si pimpante Schuyler. Quand Dougie était collégien, sa professeur d'anglais écrivait dans les marges de ses rédact[...]Livre imprimé
Un empire financier bâti sur deux générations suffit-il à mettre les descendants à l'abri des tracas de la vie ? Apparemment non car Jay Gladstone, l'héritier flamboyant de cette fortune, est assailli par les mêmes tracas que le commun des morte[...]Livre imprimé
Amanda et Clay, des Blancs newyorkais, partent en vacances avec leurs deux enfants à Long Island. Amanda a loué une jolie villa récemment rénovée. Le temps est superbe, la piscine immense, la nature accueillante. Mais lors de la deuxième nuit, u[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Tu es ma MILF ! Ce bref et mystérieux sms surgissant de nulle part va bouleverser la vie d'Eve Fletcher. A 46 ans, divorcée, mère banlieusarde d'un fils sur le point de quitter le nid parental, elle se demande si le meilleur de sa vie n'est pas [...]Livre imprimé
George C. Chesbro, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Payot & Rivages | Rivages noir., ISSN 0764-7786 | 1998Livre imprimé
Le corps martyrisé d'un garçon de onze ans est retrouvé dans le parc de Flint City. Témoins et empreintes digitales désignent aussitôt le coupable : Terry Maitland, l'un des habitants les plus respectés de la ville, entraîneur de l'équipe locale[...]Livre imprimé
Un gar?con de 11 ans est retrouv?e viol?e et assassin?e dans le parc municipal de Fint City. Tout semble accabler le coach Terry Maitland, un p?ere de famille aim?e de tous. Le d?etective Ralph Anderson ordonne son arrestation publique mais l'en[...]Livre imprimé
Un gar?con de 11 ans est retrouv?e viol?e et assassin?e dans le parc municipal de Fint City. Tout semble accabler le coach Terry Maitland, un p?ere de famille aim?e de tous. Le d?etective Ralph Anderson ordonne son arrestation publique mais l'en[...]Livre imprimé
George C. Chesbro, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Payot et Rivages | Rivages noir, ISSN 0764-7786 | 2003Livre imprimé
Alors qu'elle passe ses vacances d'été chez son oncle Brian dans le Somerset, Midge, 12 ans, fait la rencontre d'un minuscule cheval ailé qu'elle baptise Pegs. Grâce à lui elle découvre dans la forêt un monde féerique peuplé de cinq tribus.Livre imprimé
Arrière-grand-tante de Midge, l'héroïne de Le peuple des minuscules, Celandine a elle aussi le pouvoir de communiquer avec le merveilleux mais fragile peuple des forêts.Livre imprimé
Megan Abbott, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris Cedex 15 : LGF/Livre de Poche | Le livre de poche thriller | 2020"J'ai toujours su, je crois, confusément, que nous nous retrouverions, Diane et moi. Nous sommes attachées l'une à l'autre, par les chevilles, pour une monstrueuse course à trois pattes. Complices accidentelles. Conspiratrices méfiantes. Ou jume[...]Livre imprimé
Jeune chercheuse en physique, ambitieuse et intelligente, Kit est sur le point d'obtenir le poste de ses rêves. Une nouvelle recrue vient troubler ses plans. Sa rivale n'est autre que son ancienne meilleure amie du lycée, Diane, qu'elle a essayé[...]Livre imprimé
Sally Lockhart, devenue Sally Goldberg, cède le devant de la scène à son ami Jim Taylor. Voilà longtemps qu'il recherche la jeune Adélaïde Bevan, l'orpheline disparue à la fin de $$La malédiction du rubis$$. Il la retrouve en compagnie du prince[...]Livre imprimé
Mindy Mejia, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris Cedex 15 : LGF/Livre de Poche | Le livre de poche thriller | 2019Hattie Hoffman a passé sa vie à jouer des rôles : l'élève brillante, la fille modèle, la petite amie passionnée. Mais elle rêve d'autre chose, d'une expérience plus intense... Lorsque son corps poignardé est découvert dans une grange abandonnée,[...]Livre imprimé
Richard Russo, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Editions de La Table Ronde | Quai Voltaire | DL 2020Le 1er décembre 1969, Teddy, Lincoln et Mickey, étudiants boursiers dans une fac huppée de la côte Est, voient leur destin se jouer en direct à la télévision alors qu'ils assistent, comme des millions d'Américains, au tirage au sort qui détermin[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Dans l'Angleterre victorienne, Sally est maintenant mère d'une petite Harriet. Elle vit dans une grande maison de la banlieue de Londres en compagnie de Jim Taylor et de l'oncle Webster. Un jour, un homme l'accuse d'être sa femme, d'avoir abando[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Sally Lockhart, devenue Sally Goldberg, cède le devant de la scène à son ami Jim Taylor. Voilà longtemps qu'il recherche la jeune Adélaïde Bevan, l'orpheline disparue à la fin de La malédiction du rubis. Il la retrouve en compagnie du prince hé[...]Livre imprimé
Livre imprimé
George C. Chesbro, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Ed. Payot et Rivages | Rivages noir., ISSN 0764-7786 | 1999Livre imprimé
Donald E. Westlake, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages-Thriller, ISSN 0990-3151 | DL 2006Monroe Hall, riche h?eritier, a fait le vide autour de lui en se montrant impitoyable en affaires. Il est ravi quand l'agence d'int?erim lui envoie quatre employ?es de maison, Dortmunder et ses co-?equipiers, bien d?ecid?es ?a piller la collecti[...]Livre imprimé
Les journalistes le savent : si ça saigne, L'info se vend. Et l'explosion d'une bombe au collège Albert Macready est du pain bénit dans le monde des news en continu. Holly Gibney, de l'agence de détectives Finders Keepers, travaille sur sa derni[...]Livre imprimé
Un phénomène inexplicable s'empare des femmes à travers la planète : une sorte de cocon les enveloppe durant leur sommeil et si l'on tente de les réveiller, on prend le risque de les transformer en véritables furies vengeresses. Bientôt, presque[...]Livre imprimé
Donald E. Westlake, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : ?Ed. Payot & Rivages | Rivages-thriller | impr. 2010Preston Fareweather trouve refuge sur une ?ile des Cara?ibes pour ?echapper aux poursuites judiciaires engag?ees par ses ex-femmes. Il sympathise avec Arnie Albright, receleur et en relation avec John Dortmunder. Arnie propose ?a Dortmunder et s[...]Livre imprimé
Donald E. Westlake, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : ?Ed. Payot & Rivages | Rivages noir | impr. 2013Preston Fareweather trouve refuge sur une ?ile des Cara?ibes pour ?echapper aux poursuites judiciaires engag?ees par ses ex-femmes. Il sympathise avec Arnie Albright, receleur et en relation avec John Dortmunder. Arnie propose ?a Dortmunder et s[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Livre imprimé
Avocat de la d?efense ?a Miami, J. Lassiter, a, pour client un fils d'une ?emigr?e cubaine, accus?e d'avoir tu?e un manoeuvre russe travailant dans un entrep?ot du port. L'affaire serait jouable si son client ne mettait un enthousiasme d?econcer[...]