Détail de l'auteur
Auteur Sophie Benech |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Recherche multi-critères
Livre imprimé
Trois amis deviennent dissidents par amour pour la littérature : Ilya, Sania et Micha font connaissance à l'école où ils sont les souffre-douleur d'autres camarades, plus grands ou plus forts. Car Ilya est laid et pauvre ; Sania un musicien frag[...]Livre imprimé
L?udmila Evgen?evna Ulicka?a, Auteur ; Sophie Benech, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | impr. 2014Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amiti?e ?a l'?ecole. Le soutien de leur professeur de litt?erature s'av?ere d?eterminant pour eux, dans une Union sovi?etique o?u chacun doit prendre parti apr?[...]Livre imprimé
"Le processus du souvenir est une tentative de résistance au temps, un saut dans la direction opposée à la mort, le désir d'exprimer sa gratitude envers ceux qui ne sont plus". La grande romancière Ludmila Oulitskaïa fait résonner une des voix m[...]Livre imprimé
Ludmila Oulitskaïa, Auteur ; Sophie Benech, Traducteur | Paris : Editions Gallimard | Du monde entier | 2022Si nous pouvons sentir, connaître et étudier notre corps, l'âme en revanche se refuse aux définitions. Que recouvre-t-elle précisément ? Est-elle présente tout au long de notre existence, ou se révèle-t-elle seulement à certains moments ? Telles[...]Livre imprimé
Svetlana Aleksandrovna Aleksievi?, Auteur ; Sophie Benech | Arles : Actes Sud | Lettres russes | 2013Armée d'un magnétophone et d'un stylo, l'auteure s'efforce de garder vivante la mémoire de cette tragédie que fut l'URSS, à raconter la petite histoire d'une grande utopie. Dans une forme littéraire polyphonique, elle fait résonner les voix de c[...]Livre imprimé
L?udmila Evgen?evna Ulicka?a, Auteur ; Vladimir Lubarov, Illustrateur ; Sophie Benech, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | 2005Recueil de six histoires ancr?ees dans la r?ealit?e quotidienne, qui se veulent autant de le?cons de tol?erance, de courage, et de compassion, dans l'ambiance particuli?ere de la Russie d'apr?es guerre.Livre imprimé
?Urij Vasil?evi?c Bujda, Auteur ; Sophie Benech, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | DL 2015A Tchoudov, petite ville de la banlieue moscovite, la c?el?ebre actrice Ida Zmo?iro meurt brutalement en pleine rue. Quelques jours auparavant, des jeunes ?el?eves de la com?edienne avaient disparu myst?erieusement. Le fils d'un de ses voisins, [...]Livre imprimé
En Russie, à la fin des années trente, parmi les millions d'innocents arrêtés qui disparaissent dans les cachots et dans les camps, il y a le fils d'Anna Akhmatova, un des grands poètes russes du siècle. Elle compose alors des poèmes qu'elle n'o[...]