Détail de l'auteur
Auteur Praline Gay-Para
Commentaire :
0019645
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (34)
Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Rémi Saillard, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | Contes du monde | 2014Titilifi, Tatalaf, Cotolofi et leur jeune frère Quatavoume se sont égarés dans la forêt. Compère Diable les capture et alors qu'il se prépare à les manger, le petit Quatavoume parvient trois fois à les sauver. Une version antillaise du conte Le [...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Praline Gay-Para, Éditeur scientifique | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel | 2007Contes issus de la tradition orale qui prônent la tolérance ou qui s'amusent de la supériorité de la ruse sur le pouvoir.Livre imprimé
Merveilleux, facétieux ou animaliers, ces contes sont extraits d'un vaste corpus provenant de différents recueils collectés dans la tradition orale palestinienne. Le lecteur reconnaîtra dans certains récits une parenté avec des contes célèbres [...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Christophe Merlin, Illustrateur | [Paris] : Syros | Album Paroles de conteurs, ISSN 1959-3767 | DL 2008Un pêcheur qui n'a rien pris depuis six mois et se contente chaque soir d'un bouillon aux algues sauve de la mort une jolie dorade rose que des enfant avaient pris comme ballon sur la plage. Le soir même, au moment du dîner, un orage terrible éc[...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Christophe Merlin, Illustrateur | [Paris] : Syros | Paroles de conteurs, ISSN 1264-1685 | DL 2008Un p?echeur qui n'a rien attrap?e depuis six mois et se contente chaque soir d'un bouillon aux algues sauve de la mort une jolie dorade rose que des enfant avaient prise comme ballon sur la plage. Le soir m?eme, au moment du d?iner, un orage ter[...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Julien Billaudeau, Illustrateur | Arles cedex : Actes Sud Editions | 2021Cinq contes de cinq pays, qui font dialoguer la langue originale et sa traduction française. Cinq histoires de courage et d'amitié. Un magnifique projet par-delà les frontières, en partenariat avec l'association Paris d'Exil !Livre imprimé
Livre imprimé
Une marâtre, jalouse de la beauté de sa belle-fille, lui jette un sort qui transforme la peau de son doux visage en pierre. Cette dernière décide de s'exiler dans la montagne, où nul ne pourra la voir. Au coeur de la forêt, elle mène une vie de [...]Livre imprimé
Texte enregistré
Praline Gay-Para, Auteur ; Coline Promeyrat, Auteur ; Agnès Grunelius-Hollard, Auteur ; Chris Raschka, Illustrateur ; Joelle Jolivet, Illustrateur ; Hélène Micou, Illustrateur | Didier Jeunesse | A petits petons | 2013Roulé par une grand-mère sacrément maligne, ensorcelé par la chanson d'une petite fille ou dévoré par les célèbres trois petits cochons, voici un loup en bien mauvaise posture pour le plus grand plaisir des enfants ! 3 histoires racontées de l[...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Rémi Saillard, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2005Une maman découvre que son bébé, le plus beau bébé du monde, a disparu et a été remplacé par un horrible monstre vert amené par des lutins. Grâce aux conseils de sa voisine elle parvient à faire revenir son bébé. Une histoire de changelin inspir[...]Livre imprimé
Noun habite dans un immeuble qui s'est vidé petit à petit. Au cinquième étage vit encore une dame avec son chien Boby. Mais un beau matin, elle part en abandonnant Boby au bord du trottoir. Le chien s'élance après la voiture. Noun s'élance après[...]Livre imprimé
Prisonnière dans la cour de l'ogre, qui est absent, une jeune fille décide de faire le ménage et de préparer le repas. A son retour, l'ogre, heureux de cette surprise, adopte la jeune fille et se comporte avec elle en vrai gentleman. Mais l'autr[...]Texte enregistré
Praline Gay-Para, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur ; Vanessa Hié, Illustrateur ; Rémi Saillard, Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur artistique | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2014Il était une fois deux ogresses et un ogre affamés. Trois histoires racontées par Praline Gay-Para. L'ogresse et les sept chevreaux. Mes petites cornes sont en fer, tu as dévoré mes petiots, je vais te couper en morceaux ! La chèvre est très en [...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2013Une ogresse tente d'entrer par la ruse dans la maison où les petits chevreaux sont restés seuls en l'absence de leur mère. Un conte traditionnel libanais sur la même trame que le conte Le loup et les sept chevreaux.Livre imprimé
Jo Junior est enchanté : aujourd'hui, son papa l'emmène à la pêche ! Mais avant de partir, il faut prendre le petit déjeuner, faire la vaisselle, nettoyer la maison, préparer le repas de midi. Fatigué d'attendre et déçu, Jo Junior souhaiterait d[...]Livre imprimé
Patouffèt est tout petit, tout petit, pas plus grand qu'un grain de riz. Mais il est costaud et ne se démonte jamais, même dans les situations les plus improbables.Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; R?emi Saillard, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | ?A petits petons | impr. 2013Un petit beignet s'?echappe de la po?ele et roule pour ne pas ?etre mang?e par un chaton maigrichon,une dindon fanfaron, le mouton marron... Un conte randonn?ee, variation sur Le petit bonhomme de pain d'?epice.Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Rémi Saillard, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2013Un petit beignet s'échappe de la poêle et roule pour ne pas être mangé par un chaton maigrichon,une dindon fanfaron, le mouton marron... Un conte randonnée, variation sur Le petit bonhomme de pain d'épice.Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | ?A petits petons | impr. 2018Autrefois, les lapins et les ?ecureuils avaient une longue queue et de toutes petites oreilles. Lors d'un grand froid, le lapin a tr?es faim et, sur les conseils de l'?ecureuil, utilise sa queue pour p?echer dans la rivi?ere. Mais sa queue reste[...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Céline Murcier, Auteur ; Martine Bourre, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2018Il y a très, très longtemps, le lapin et l'écureuil étaient amis et se ressemblaient énormément : tous les deux avaient de petites oreilles et une très longue queue. Un hiver particulièrement glacé, le pauvre lapin ne trouve plus rien à manger. [...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; R?emi Saillard, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | ?A petits petons | 2001La randonn?ee du pou et de la puce, largement r?epandue dans toute l'Europe, se raconte au Maghreb, en Am?erique et en Inde. Dans ce r?ecit, ?a scander comme une comptine, la nouvelle de l'accident arriv?e au pou se transmet de proche en proche [...]Livre imprimé
Livre imprimé
Un poussin intrépide promet à un chat la moitié d'un gâteau au chocolat s'il le laisse tranquille. Mais le gourmand mange tout le gâteau sans écouter les conseils de sa maman... Adapté librement d'un conte birman.Livre imprimé
Recueil de trois contes traditionnels éthiopiens : $$L'histoire du conteur$$ : un roi propose une récompense à celui de son royaume qui racontera une histoire qu'il ne connaît pas, $$Le prince courageux$$ : un roi qui se désole du caractère peur[...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Andrée Prigent, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2011Une poule, comprenant qu'elle va bientôt être mangée par le fermier pour Noël, incite les animaux de la ferme à fuir leur destin pour une vie meilleure.Livre imprimé
Un radis géant pousse dans le jardin d'un papi et d'une mamie. Le papi attrape le radis, il tire, il tire, il tire, il peut toujours tirer, le radis reste bien accroché !Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Andrée Prigent, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2012Histoire d'un radis géant, si gros qu'un papi, une mamie et une petite fille aidés par un gros chat unissent en vain leurs efforts pour l'arracher.Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Andr?ee Prigent, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | ?A petits petons | 1998Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; H?el?ene Micou, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | ?A petits petons | 1999Une grand-m?ere s'habille pour aller danser au mariage de sa fille. En chemin elle croise un loup affam?e. Mais la grand-m?ere ne se laisse pas impressionner. Un loup pittoresque et une grand-m?ere impertinente dans un paysage color?e et un d?ec[...]Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Hélène Micou, Illustrateur | Paris : Didier jeunesse | A petits petons, ISSN 1292-1122 | 2014Une grand-mère s'habille pour aller danser à un mariage. En chemin, elle croise un loup affamé. Mais la grand-mère ne se laisse pas impressionner. Un loup pittoresque et une grand-mère impertinente dans un paysage coloré et un décor en bas-relief.Livre imprimé
Une jeune fille veut prouver que les femmes sont les égales des hommes et méritent le respect. Déguisée en cavalier, elle se rend au palais d'un prince qui méprise les femmes et met tout en oeuvre pour le faire changer d'avis. Un conte pour les [...]Livre imprimé
Livre imprimé
Praline Gay-Para, Auteur ; Anne-Lise Boutin, Illustrateur ; Céline Murcier, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Didier jeunesse | 2018Les femmes fortes sont à l'honneur de ce recueil de contes signé Praline Gay-Para ! Les femmes se déguisent en hommes, mettent au défi des princes, portent conseil aux monarques, se battent pour leur liberté... Ces sept contes féministes venus d[...]