Détail de l'auteur
Auteur Bernard Turle |
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Recherche multi-critères
Livre imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Actes Sud | Afriques (Arles), ISSN 1281-4172 | impr. 2006Livre imprimé
"Vous n'échapperez pas au bonheur", affirme Unni, adolescent des années 1980, avant de sauter du toit de son immeuble dans une cité de Madras. Pourquoi ce suicide ? Telle est la quête - l'enquête - de son père, écrivain raté, ivrogne et néanmoin[...]Livre imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Paris : le Livre de poche | Le Livre de poche | 2008Sud-Ouest africain, début du XXe siècle. Des bateaux arrivent d'Allemagne avec à leur bord des centaines de femmes engagées aux frais de l'Empire pour fournir aux colons allemands une femme, ou parfois seulement de la chair. Hanna, comme les aut[...]Livre imprimé
Londres, 3700. Dans cet avenir-là, qu'une évolution cyclique de l'histoire semble rapprocher de notre Antiquité, les hommes se sont débarrassés des scories des millénaires passés ainsi que de l'illusion futuriste. Un trouble-fête, un orateur, Pl[...]Livre imprimé
Qui est ce maitre spirituel qui détermine le comportement de quatre générations ? L'auteur décrit les liens complexes d'une famille, les amusantes nuances des conventions sociales, les désillusions d'une quête de perfection spirituelle.Livre imprimé
Alan Hollinghurst, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Paris : Albin Michel | Grandes traductions | 2013En 1913, George Sawle propose à son camarade de Cambridge, Cecil Valance, de passer un week-end dans la maison familiale. Cet aristocrate poète fait forte impression sur les Sawle, notamment sur la jeune soeur de George, Daphné. Alors qu'il est [...]Livre imprimé
En 1932, Tadashi Sato, un jeune Japonais ?etudiant en architecture, arrive dans une immense propri?et?e perdue dans la campagne du Wisconsin. C'est l?a que r?eside le grand architecte Frank Lloyd Wright, aupr?es duquel Tadashi vient de se faire [...]Livre imprimé
Siddharth Dhanvant Shanghvi, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Paris : 10-18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | 2006Bombay, années 1920. La vie d'Anuradha Gandharva, de son époux, Vardhmaan, de leur fils Shloka et de Nandini, fille adoptive, peintre et modèle, féline et prompte à marcher sur l'eau. Autour d'eux, tout un aéropage d'excentriques dont Percival W[...]Livre imprimé
Vladimir Nabokov, le poker, Jane Austen, la princesse Diana, Donald Trump, le porno, John Travolta, Philip Roth, Maradona, l'hérédité, Saul Bellow, le tennis, John Updike, Orange mécanique, Don DeLillo, Ben Laden, Las Vegas. Quel est le point co[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Un couple est retrouvé mort dans le lit conjugal, dans l'Etat de New York, assassiné ou suicidé. Cent cinquante ans plus tôt, en Irlande, Padraig Aherne tombe amoureux de Brigid Shaughnessy et la déflore sous les yeux de son meilleur ami, Brenda[...]Livre imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Lettres africaines | 2014Au début du XIXe siècle, Philida est une esclave, mère de quatre enfants, dont le père est le fils de son maître blanc. Elle se rebelle lorsqu'elle comprend que celui-ci ne tiendra pas sa promesse de l'affranchir. ©Electre 2014Livre imprimé
John Dorn est détective privé. Nonchalant et cynique, il mène ses enquêtes à Melbourne, dans les quartiers huppés comme dans les bas-fonds. Au cours des dix enquêtes de ce recueil, on croise des membres peu recommandables de la haute société, un[...]Livre imprimé
T. Coraghessan Boyle, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Paris : Grasset | En lettres d'ancre | 2020Arriv?ee aux Etats-Unis dans les ann?ees 1960, la mol?ecule qui sert de base au LSD est exploit?ee ?a Harvard. Fitz, ?etudiant, est fascin?e par les exp?eriences men?ees par son directeur de th?ese, Timothy Leary, sur cette substance hallucinog?[...]Livre imprimé
Sten Stensen, en croisière avec son épouse, tue un homme qui s'apprêtait à les détrousser. Blanchi, il rentre aux Etats-Unis. Pendant ce temps, Sara Jennings, jeune femme violente et révoltée contre la société, fait la connaissance au poste de p[...]Livre imprimé
Trois voix dessinent le quotidien d'un camp d'extermination en 1942, oscillant entre horreur innommable et banalité journalière : Angelus Thomsen, neveu du secrétaire personnel d'Hitler, qui tente de conquérir la belle Hannah Doll ; le mari de c[...]