Détail de l'auteur
Auteur Christine Laferrière |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Recherche multi-critères
Livre imprimé
Jaromir 99, Illustrateur ; Jaroslav Rudis, Scénariste ; Christine Laferrière, Traducteur | Melesse : Presque lune (Editions) | Lune froide | 2014Née du désir du romancier tchèque Jaroslav Rudis de raconter l'histoire de son grand-père cheminot, cette trilogie "ferroviaire" nous fait découvrir la vie d'un contrôleur de trafic bonhomme habitant les montagnes de Silésie. Traumatisé par la d[...]Livre imprimé
Harry Parker ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris Cedex 15 : LGF/Livre de Poche | Le Livre de Poche | 2018Le jeune capitaine britannique Tom Barnes est envoyé en mission dans une zone de conflit. Au retour d'une patrouille nocturne, il marche sur un engin explosif improvisé. Immédiatement rapatrié en Angleterre, il se réveille une semaine plus tard,[...]Livre imprimé
Margaret Drabble, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : le Livre de poche | Le Livre de poche | 2016Dans les années 1960, Jessica Speight est anthropologue. Elle se retrouve enceinte d'un homme marié qui va bientôt quitter le pays, mais elle décide de garder l'enfant. La fillette n'est pas une enfant comme les autres. Atteinte d'un léger retar[...]Livre imprimé
Deux jeunes frères fuient clandestinement leur pays, après La disparition de Leurs parents dans un bombardement. Ils arrivent séparément en Europe où ils ont prévu de se retrouver. Ce sont alors deux périples qu'entreprend le lecteur dans ce réc[...]Livre imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2012Aux Etats-Unis, dans les années 1950, le parcours de Frank Money, un vétéran noir de la guerre de Corée de 24 ans qui veut retrouver Cee, sa soeur malade...Livre imprimé
John Ronald Reuel Tolkien ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris cedex 13 : Pocket | Pocket. Science-fiction | DL 2013La Légende de Sigurd et Gudrun nous donne directement accès à l'imaginaire nordique de JRR Tolkien. Ces deux poèmes ("Lai des Völsung" et "Lai de Gudrún"), écrits au début des années 1930, racontent dans le style caractéristique de l'auteur du S[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur ; Zadie Smith, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2022Roberta et Twyla, 8 ans, font connaissance à l'orphelinat Saint Bonaventure de Newburgh, à New York. Inséparables durant quatre mois, elles empruntent toutefois des chemins différents. Plusieurs années plus tard, elles se croisent à trois repris[...]Livre imprimé
La Source de l'amour-propre réunit une quarantaine de textes écrits par Toni Morrison au cours des dernières décennies, où se donne à lire, dans toute son évidence, sa généreuse intelligence. Elle s'implique, débat, ou analyse des thèmes aussi v[...]