Détail de l'auteur
Auteur Laurana Serres-Giardi |
Documents disponibles écrits par cet auteur (21)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Recherche multi-critères
Livre imprimé
Hanna Konola, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | X : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2019« En avril, je fais voler les cerfs-volants, tout en douceur. En mai, je souffle une brise légère ci et là, sur les pétales de fleur. » Un nouveau venu dans la collection Coup de coeur d'ailleurs, en provenance de Finlande, qui célèbre un person[...]Livre imprimé
Isol, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2015Le bibou, qui reçoit la visite de la bonne fée Caca, est obligé de prendre un bain, occasion pour lui de découvrir son corps et d'explorer le monde. Il est équipé d'une sirène très puissante et, parfois, de l'eau salée s'écoule de ses yeux. Peu [...]Livre imprimé
Fred Paronuzzi, Auteur ; Mariana Ruiz Johnson, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Des bouquins et des coussins | 2020Un imagier mettant en scène la vie quotidienne et permettant au tout-petit de nommer et de commenter les différents éléments de chaque double page agrémentée d'onomatopées. ©Electre 2020Livre imprimé
Cet album construit autour de belles photos constitue un hommage planétaire au football. Non pas au foot des stars qui se monnayent à prix d'or, mais au jeu qui rassemble, au sport qui fait se dépasser, aux petits exploits qui font briller les y[...]Livre imprimé
Alain Serres, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Collaborateur ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Paris : Rue du monde | cuisine, cuisines | 2011Ce voyage culinaire propose de découvrir des soupes du monde, classées par pays : le gaspacho andalou, le caldo verde du Portugal, le bortsch russe, etc. A chaque escale, une courte histoire vient illustrer les recettes.Livre imprimé
Romana Romanyshyn, Auteur ; Andriy Lesiv, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | X : Rue du monde | 2017D'où vient la musique ? Quel est le fonctionnement de l'oreille ? A quoi servent les ultrasons ? Qu'est-ce que c'est un DJ, un décibel. la langue des signes ? Comment classe-t-on les voix à l'opéra ? Tout l'univers des sons est raconté dans cet [...]Livre imprimé
Romana Romanyshyn, Auteur ; Andriy Lesiv, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | X : Rue du monde | 2018Comment voit un bébé à la naissance ? Quand la lumière est-elle apparue ? Combien de nuances de couleurs un humain peut-il distinguer ? Comment fonctionne le cinéma ? Et les yeux d'un rat ? Tout l'univers de l'oeil et de la vue est raconté, jusq[...]Livre imprimé
Blackcrane, Auteur ; Jiu Er, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | X : Rue du monde | 2019Au coeur des montagnes du Grand Khingan en Mongolie-Intérieure, vivent les Ewenkis, un peuple d'éleveurs de rennes, amoureux du paysage grandiose qui les entoure et les nourrit. L'un d'entre eux, Guéli Shenké, est un habile chasseur que la vie v[...]Livre imprimé
Alain Serres, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Auteur ; Vanessa Hié, Illustrateur | Paris : Rue du monde | cuisine, cuisines | 2009Ce voyage culinaire propose des recettes sucrées et salées à base de cannelle, de curcuma, de réglisse, de paprika, de safran, de badiane, etc.Livre imprimé
Laurana Serres-Giardi, Auteur ; Sétphane Van Inghelandt, Auteur ; Alain Serres, Auteur ; Zaü, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2010La fabuleuse diversité des animaux, des plantes, des humains et de tout ce qui vit sur la Terre constitue le seul véritable trésor que compte notre planète. Celui-ci est aujourd'hui en péril. Voici ce qu'il faut connaître sur la biodiversité, d[...]Livre imprimé
Les atlas anciens et la beauté de leurs cartes captivent l'autrice-illustratrice de ce Grand Atlas géographique, depuis son enfance. Petite, Regina feuilletait déjà avec gourmandise ces grands livres à la recherche de connaissances sur la Terre.[...]Livre imprimé
Pavel Valerévi Kvartalnov, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur ; Ol?ga Ptanik, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | 2020Un beau jour de printemps, je nais en terre irlandaise et, quelques semaines plus tard, je me lance déjà dans le premier grand voyage de ma vie, en direction des terres chaudes d'Afrique où je passerai l'hiver, à près de 10 000 kilomètres de mon[...]Livre imprimé
Dans la douce cité de Rondo, les habitants ont construit une serre étonnante : elle abrite des fleurs capables de chanter ! Mais, un jour, le vacarme des armes entre dans la ville... Trois amis sont décidés à ne pas laisser faire la guerre. L'in[...]Livre imprimé
Patricia Hruby Powell, Auteur ; Christian Robinson, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2015Présentation de la vie de l'artiste et humaniste J. Baker. L'album dresse le portrait d'une femme engagée, contre la ségrégation raciale aux Etats-Unis d'abord, puis dans la Résistance en France. Elle est également célèbre pour avoir adopté douz[...]Livre imprimé
Kang-mi Yoon, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde | DL 2019Un jour où le ciel est sombre et la ville très grise, une petite fille décide de tout repeindre avec des couleurs magiques qui fleurissent ! Et si c'était le bon moment pour inventer une nouvelle manière de vivre avec ses voisins, les plantes et[...]Livre imprimé
Dans l'obscurité, mille lumières attisent notre curiosité. Etoiles filantes, aurores boréales, yeux du lynx, mille-pattes lumineux, méduses alarmes ou poissons des abysses... Cet album fascinant nous éclaire sur tous ces phénomènes naturels, les[...]Livre imprimé
Stephan Lomp, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | 2017Bébénosaure joue à cache-cache avec son papa. Il le cherche longtemps en se renseignant auprès de tous les dinosaures qu'il rencontre en chemin? Mais peut-être que papa n'est pas parti très loin?Livre imprimé
Bien sûr, nous connaissons les dinosaures, mais que savons-nous des autres espèces aujourd'hui disparues ? Cette petite encyclopédie illustrée réunit les plus extraordinaires de ces animaux oubliés comme le Dimetrodon, ressemblant a un crocodile[...]Livre imprimé
Inês Castel-Branco, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, TraducteurLivre imprimé
Ariadna Garc?ia, Auteur ; Mariona Tolosa, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Paris : Rue du monde | 2021Des informations pour d?ecouvrir le fonctionnement du corps humain et les diff?erentes mani?eres de soigner les petits maux du quotidien telles que les blessures ou encore les piq?ures de moustiques et de m?eduses. ?Electre 2021Livre imprimé
Mariona Tolosa, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde | 2020J'ai le nez qui coule, un peu de fièvre, mal au ventre... Est-ce que j'aurais attrapé un virus ?? Il y a des virus partout ? : depuis la pointe de notre nez jusqu'au fond des océans, ils sont des milliards de milliards ? ! La plupart ne provoqu[...]