Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Recherche multi-critèresLivre imprimé
Bergsveinn Birgisson, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Arles cedex : Actes Sud Editions | Gaïa | 2023Deux amis d'enfance cabossés par ta vie se lancent à travers tes grandes étendues islandaises à ta recherche des sentiments perdus. L'un s'est évadé d'un hôpital psychiatrique, l'autre se remet difficilement d'un divorce douloureux et ne ressent[...]Livre imprimé
Audur Ava Olafsdottir, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Paris : Éd. France Loisirs | impr. 2013Livre imprimé
C’est la belle histoire d’une femme libre et d’un enfant prêté, le temps d’une équipée hivernale autour de l’Islande par la route côtière. En ce ténébreux mois de novembre islandais, exceptionnellement doux au point de noyer l’île sous les pluie[...]Livre imprimé
Audur Ava Olafsdottir, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Honfleur (Calvados) : Zulma | Littérature étrangère | 2014Maria, jeune femme rayonnante, vit un parfait bonheur familial entre ses jumeaux et son mari. Mais le soir du réveillon, ce dernier lui annonce qu'il la quitte pour un collègue. Dans l'hiver polaire de Reykjavik, elle subit l'enchaînement des di[...]Livre imprimé
Audur Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2014Maria, jeune femme rayonnante, vit un parfait bonheur familial entre ses jumeaux et son mari. Mais le soir du réveillon, ce dernier lui annonce qu'il la quitte pour un collègue. Dans l'hiver polaire de Reykjavik, elle subit l'enchaînement des di[...]Livre imprimé
Gyrdir Eliasson, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Saguenay, Québec : La peuplade | Fictions du nord | DL 2020Quelque part en Islande, au bord de la mer, un village de maisons noires fait face à l'infini de l'eau. Dans son repaire, un romancier peine, sur sa vieille Olivetti, à écrire la vérité d'un couple parti en vacances pour se retrouver. Qui s'amus[...]Texte enregistré
Bergsveinn Birgisson, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur ; Rufus, Narrateur | Paris : Audiolib | 2014La confession tardive d'un éleveur de brebis à la retraite, qui s'adresse à son amour de jeunesse, Helga. A travers ce récit, c'est l'histoire d'une vie traditionnelle paysanne disparue, rude et solitaire.Livre imprimé
"Je n'ai pas touché la chair nue d'une femme - pas délibérément en tout cas -, je n'en ai pas tenu une seule entre mes bras depuis huit ans et cinq mois, c'est-à-dire depuis que Gudrun et moi avons cessé de coucher ensemble, et il n'y a aucune f[...]Livre imprimé
Le jeune Arnljótur va quitter la maison, son frère jumeau autiste, son vieux père octogénaire, et les paysages crépusculaires de laves couvertes de lichens. Sa mère a eu un accident de voiture. Mourante dans le tas de ferraille, elle a trouvé l[...]Livre imprimé
Audur Ava Ólafsdóttir, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2011Le jeune Arnljotur quitte la maison familiale, son frère autiste, son père octogénaire. Sa mère est récemment morte dans un accident de voiture durant lequel elle a eu la force de téléphoner à son fils pour lui dispenser ses dernières volontés. [...]Livre imprimé
Audur Ava Olafsdottir, Auteur ; Catherine Eyjolfsson, Traducteur | Paris : Zulma | Z a (Paris), ISSN 2267-1803 | DL 2015Livre imprimé
La petite Agustina, à son habitude, est descendue seule sur la plage à l'aide de ses béquilles et la force de ses bras pour méditer sur l'inconstance de la vie. Il y a longtemps que sa mère, universitaire émérite partie explorer les espèces migr[...]
