Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (61)
Livre imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur ; Yôko Miyamoto, Collaborateur | Paris : Pierre Belfond | Littérature étrangère | 2011Au Japon, en 1984. C'est l'histoire de deux mondes, celui réel de 1984 et un monde parallèle tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqués dans lesquels évoluent, en alternance, Aomamé et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fréquenté la [...]Livre imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur ; Yôko Miyamoto, Traducteur | Paris : 10/18 | 10/18 | 2012Le passé - tel qu'il était peut-être - fait surgir sur le miroir l'ombre d'un présent - différent de ce qu'il fut. Un événement éditorial sans précédent. Une oeuvre hypnotique et troublante, un roman d'aventures, une histoire d'amour, deux êtres[...]Livre imprimé
Tout a commencé avec la rencontre d'un chaton égaré. Une boule de poils vaporeuse accrochée de toutes ses griffes au grillage d'un collège près de Tôkyô. Une chatte friande de sardines et de bonite aigre-douce, qui va s'introduire dans la vie de[...]Livre imprimé
Toshio Shimao, Auteur ; Elisabeth Suetsugu, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : P. Picquier | 2012Ce roman autobiographie dont la rédaction s'étale sur dix-sept années relate l'amour passionné d'un couple sur une petite île du Japon pendant la Seconde Guerre mondiale et la folie qui s'empare de l'épouse lorsqu'elle apprend que son mari a une[...]Livre imprimé
Hideo Furukawa, Auteur ; Patrick Honnoré, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : P. Picquier | 2012En 1943, l'armée impériale japonaise en déroute abandonne sur une île de l'archipel des Aléoutiennes trois chiens. Un quatrième chien soldat, d'origine américaine, les y retrouve. Leurs descendants se répandront sur la Terre, deviendront chiens [...]Livre imprimé
Tokyo, 1938. Quatre musiciens amateurs passionnés de musique classique occidentale se réunissent régulièrement au Centre culturel pour répéter. Autour du Japonais Yu, professeur d'anglais, trois étudiants chinois, Yanfen, Cheng et Kang, restés a[...]Livre imprimé
Koushun Takami, Auteur ; Patrick Honnoré, Traducteur ; Tetsuya Yano, Traducteur ; Simon Nozay, Traducteur | LGF/Livre de Poche | Le Livre de Poche | 2008Dans un pays asiatique imaginaire existe un programme gouvernemental connu sous le nom de Battle Royale. Chaque année, une classe de 3e est choisie au hasard, emmenée sur une île coupée du monde, et les collégiens doivent combattre entre eux jus[...]Livre imprimé
Livre imprimé
Yasunari Kawabata, Auteur ; René Sieffert, Traducteur | Paris : LGF | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2008Publié en 1961, ce roman décrit la quête des vieillards en mal de plaisirs charnels qui rejoignent pour une nuit de belles adolescentes endormies. Celles-ci les attendent pour leur offrir les dernières voluptés et le souvenir des femmes de leur [...]Livre imprimé
Ils sont tous insomniaques et plutôt farfelus, tous au bonheur de sentir la nuit de Tôkyô se propager en eux. Dans ce roman à l'allégresse légère, on se rencontre sans l'avoir cherché et on cherche quelqu'un sans le trouver. Ce sont des vies ord[...]Livre imprimé
Kôtarô Isaka, Auteur ; Céline Cruickshanks, Traducteur | Paris cedex 13 : Pocket | Pocket. Thriller | 2023Ils sont cinq tueurs à bord du Shinkansen. Qui arrivera à destination ? En gare de Tokyo, Kimura s'apprête à monter dans le Shinkansen, le train à grande vitesse japonais, avec une arme à feu cachée dans son sac. Sa cible ? Un collégien qui a po[...]Livre imprimé
Traduit du japonais par Géraldine OudinLa saveur du passé peut transformer le présent...Sur le flanc du mont Hakodate, au nord du Japon, le café Dona Dona est réputé pour sa vue imprenable sur le port de la ville. Mais surtout, comme au café Fun[...]Livre imprimé
Takashi Hiraide, Auteur ; Elisabeth Suetsugu, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : P. Picquier | Picquier poche, ISSN 1251-6007 | 2006Un roman autobiographique teinte de fantastique la vie quotidienne d'un jeune couple qui emménage dans un pavillon de la banlieue de Tokyo. Entre magie et préoccupations matérielles, l'irruption d'un chat blanc tacheté au milieu du jardin est l[...]Livre imprimé
Le mari d'Ikuko, la cinquantaine passée, ne parvient plus à la satisfaire. Après avoir fait diverses tentatives pour se stimuler, il se rend compte du pouvoir de la jalousie sur ses sens. Sous la forme de deux carnets intimes, l'évolution des re[...]Livre imprimé
Il existe sans doute quelqu'un de mieux, c'est juste que nous ne l'avons pas encore rencontré. La personne avec laquelle nous partagerons réellement l'envie d'être ensemble, du fond du coeur, existe forcément. Je crois que nous devons continuer [...]Livre imprimé
Livre imprimé
Keigo Higashino, Auteur ; Sophie Rèfle, Traducteur | Arles cedex : Actes Sud Editions | Actes noirs | DL 2023Le cadavre d'un homme est retrouvé dans une voiture à Tokyo. Il a sur lui son portefeuille, qui contient une importante somme d'argent, mais son téléphone est retrouvé, souillé de sang, dans un autre quartier de la ville. Higashino est ici au so[...]Livre imprimé
Pour payer ses dettes, Sentarô vend des gâteaux. Il accepte d'embaucher Tokue, experte dans la fabrication de an, galette à base de haricots rouges. Mais la vieille femme cache un secret et disparaît du jour au lendemain.Livre imprimé
Durian Sukegawa, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 18-19 | 2016Pour payer ses dettes, Sentarô vend des gâteaux. Il accepte d'embaucher Tokue, experte dans la fabrication de an, pâte de haricots rouges servant à fourrer les dorayaki, des pâtisseries japonaises. Grâce à la vieille dame, Sentarô voit sa client[...]Livre imprimé
Livre imprimé
J'écrivais toujours sur la table de la cuisine, tard dans la nuit, jusqu'au petit matin. C'est la raison pour laquelle je nomme ces deux romans " écrits sur la table de la cuisine ". Avec beaucoup d'amour et une certaine gêne... Pour rien au mo[...]Livre imprimé
Kenzaburo Oe, Auteur ; Ryoji Nakamura, Éditeur scientifique ; René de Ceccatty, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio | 2007Recueil de trois nouvelles inédites en français. Le faste des morts et Le ramier mettent en scène un groupe d'adolescents incarcérés dans une maison de redressement et décrivent les rapports de force, de fascination et de domination sexuelle. Se[...]Livre imprimé
Au coeur des montagnes de Hokkaidô, au Japon, Tomura décide de devenir accordeur lorsqu'il entend le son produit par le piano à queue de son lycée que Sôichirô Itadori est venu accorder. Après sa formation, il est embauché dans le magasin de mus[...]Livre imprimé
Ce qui fait de ce livre grave et pudique un roman solaire, c'est d'abord le lieu : l'île aux citrons dans la mer intérieure du Japon, qu'il faut gagner en bateau ; et encore, l'image magnifique de l'union de la mer, du ciel et de la lumière : la[...]Livre imprimé
Yasunari Kawabata, Auteur ; Sylvie Regnault-Gatier, Traducteur ; Hisashi Suematsu, Traducteur | Paris : Albin Michel | 1984Sous la surface plate de la vie de famille, chacun, solitaire, vit et se débat contre l'amour et la mort, contre la mort ©Electre 2015