Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (121)
Livre imprimé
Une femme, écrivain, au soir de sa vie. Chaque jour qui passe la rapproche de l'ombre, et elle constate, avec calme et lucidité, la déliquescence de ses facultés mentales. Autour d'elle se pressent ses enfants, qui s'inquiètent pour elle, l'admo[...]Livre imprimé
Robert Graves, Auteur ; Robert Pépin, Traducteur | Paris : Autrement | Littératures, ISSN 1272-4873 | 1998Le récit autobiographique d'un jeune soldat parti au front en 1914, à dix-neuf ans. Deux ans plus tard, il est laissé pour mort au Bois des Freux... Ce texte, rédigé à 33 ans, lui permet de se laver de cette guerre, sans larmes, avec humour. pou[...]Livre imprimé
Abdulrazak Gurnah, Auteur ; Sylvette Gleize, Traducteur | Paris : Editions Denoel | Denoël & d'ailleurs | 2022Un matin de 1899, dans une petite ville côtière d'Afrique de l'Est, Hassanali se met en chemin pour la mosquée dont il est le muezzin. Sa marche est interrompue et son destin vacille lorsqu'il croise la route d'un Anglais épuisé qui s'effondre à[...]Livre imprimé
David Herbert Lawrence, Auteur ; André Topia, Éditeur scientifique ; Frédéric Roger-Cornaz, Traducteur ; André Malraux, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 1993Roman érotique, publié pour la première fois en 1928. Une lady explore, avec le garde-chasse de son mari infirme, la tendresse et les violences d'éros libérateur.Livre imprimé
Matthew Gregory Lewis, Auteur ; Pauline Tardieu-Collinet, Traducteur | Le Bouscat (Gironde) : Finitude | 2016En 1780, dans le Ceylan, un homme traqué par un anaconda géant se réfugie dans un pavillon. Une lutte impitoyable est engagée. Publié pour la première fois depuis 1822 dans une nouvelle traduction. ©Electre 2016Livre imprimé
Anthony Trollope, Auteur ; Béatrice Vierne, Traducteur | Paris : Herne | Roman, ISSN 0750-2052 | 2013Dans l'Angleterre victorienne, deux soeurs orphelines, Ayala et Lucy, sont séparées à leur adoption. Ayala part vivre chez sa tante, épouse d'un riche banquier, et Lucy chez son oncle plus modeste. La beauté d'Ayala suscite rapidement la jalousi[...]Livre imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | [Paris] : Mercure de France | Bibliothèque étrangère (Paris), ISSN 1292-1491 | impr. 2006Au XIXe siècle, George, timide fils d'un pasteur originaire de l'Inde et employé de bureau, est accusé de mutilations d'animaux. Sur la foi de rumeurs et d'improbables témoignages, il est arrêté, jugé et condamné à plusieurs années de prison. Lo[...]Texte enregistré
Au chômage dans un coin perdu de l'Angleterre, Lou met tout en oeuvre pour retrouver du travail. Lorsqu'on lui propose un contrat de six mois pour tenir compagnie à un tétraplégique, elle accepte aussitôt. Mais Will ne pense qu'à la mort. La jeu[...]Livre imprimé
Au chômage dans un coin perdu de l'Angleterre, Lou met tout en oeuvre pour retrouver du travail. Lorsqu'on lui propose un contrat de six mois pour tenir compagnie à un tétraplégique, elle accepte aussitôt. Mais Will ne pense qu'à la mort. La jeu[...]Livre imprimé
Julian Fellowes, Auteur ; Valérie Rosier, Traducteur ; Carole Delporte, Traducteur | JC Lattès | Romans étrangers | 2016Londres, 1840. Au moment où l'aristocratie commence à être concurrencée par une classe émergente d'entrepreneurs nouveaux riches, Belgravia nous entraîne dans un monde en pleine révolution. Mais l'histoire commence la veille de la bataille de Wa[...]Livre imprimé
A Casablanca, un jeune Congolais enquete sur la mort d'Ichrak, une belle jeune femme retrouvee assassinee dans un quartier populaire de la ville. Le recit caustique et sans concession est pretexte a epingler les travers de la societe marocaine, [...]Livre imprimé
Tiffany McDaniel, Auteur ; François Happe, Traducteur | Paris : Editions Gallmeister | Americana | 2020"Ce livre est à la fois une danse, un chant lune, mais par-dessus tout, et un éclat de l'histoire qu'il raconte est, et restera à jamais, celle de la Petite Indienne". La Petite Indienne, c'est Betty Carpenter, née dans une baignoire, sixième [...]Livre imprimé
Placé dans un pensionnat austère, Tom Bedford pourrait être un personnage de Dickens. Sa seule échappatoire : rêver de cowboys et d'Indiens. Le jour où Diane, sa soeur aînée, épouse Ray Montane, acteur vedette d'une série western, tout semble s'[...]Livre imprimé
Ruth Rendell, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 16-17 | 2014A Hexam Place, rue chic de Londres, se côtoient plusieurs employés affairés à des activités plus ou moins secrètes. Le jardinier Dex, considéré comme un demeuré, voue un culte à son téléphone. Le chauffeur Henry entretient une double relation am[...]Livre imprimé
Francis Spufford, Auteur ; Johanna Blayac, Traducteur | La Tour-d'Aigue (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | Regards croisés, ISSN 0990-3410 | 2016Un portrait politique, économique, technologique et scientifique de l'URSS en 1959, une époque marquée par le progrès, le développement de l'industrie et l'abondance. A travers le regard de différents personnages, réels ou fictifs, et des situat[...]Livre imprimé
Rachel Abbott, Auteur ; Laureline Chaplain, Traducteur | Montpellier : Editions Gabelire | Policier | 2020Un soir, la police reçoit un appel anonyme : deux corps sont retrouvés dans la somptueuse demeure des North. Celui de Marcus sans vie, et celui de sa compagne Evie ensanglanté. Une dispute qui aurait mal tourné ? Pour l'agent Stephanie King comm[...]Livre imprimé
Zadie Smith, Auteur ; Philippe Aronson, Traducteur ; Emmanuelle Aronson, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2014A Caldwell, dans le nord-ouest de Londres, Leah, Nathalie, Félix et Nathan, quatre amis d'enfance, ont suivi des parcours différents sans toutefois quitter leur quartier. Mais un drame va bouleverser leurs vies et les lier à jamais.Livre imprimé
Sue Hubbard, Auteur ; Antoine Bargel, Traducteur | Paris : Mercure de France | bibliothèque étrangère | DL 2020Le jour baisse déjà lorsqu'ils franchissent un mur de pierres sèches pour se frayer un chemin en direction d'une petite baie. "Ferme les yeux, Martha, et attends que je te dise de les rouvrir". Puis au détour d'un rivage, il dit : "Maintenant". [...]Livre imprimé
Et si ça arrivait aussi dans la vraie vie ? Evie Summers a presque trente ans, et travaille dans une agence audiovisuelle spécialisée dans la conception de scénarios. Condamnée à n'être qu'une assistante depuis des années, elle attend sa promoti[...]Livre imprimé
Benjamin Wood, Auteur ; Renaud Morin, Traducteur | Honfleur (Calvados) : Zulma | Littérature étrangère | 2014Oscar est un jeune homme qui a préféré se couper de l'emprise de sa famille. Un jour, il se trouve subjugué par des chants provenant d'une chapelle du campus. Il y rencontre Iris et son frère Eden, le joueur d'orgue. Bientôt il comprend que quel[...]Texte enregistré
Benjamin Wood, Auteur ; Renaud Morin, Traducteur ; Thierry Janssen, Narrateur | Paris : Audiolib | Littérature | 2015Oscar est un jeune homme qui a préféré se couper de l'emprise de sa famille. Un jour il est subjugué par les chants provenant d'une chapelle du campus. Il y rencontre Iris et son frère Eden, le joueur d'orgue. Bientôt il comprend que quelque cho[...]Livre imprimé
Nell Leyshon, Auteur ; Karine Laléchère, Traducteur | Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil | Collection 18-19 | 2014En 1831, Mary, 15 ans, évoque une enfance malheureuse dans la campagne anglaise du Dorset, martyrisée par un père brutal et une mère sévère. Sa vie bascule lorsqu'elle apprend à lire et à écrire au contact de ses nouveaux employeurs, le pasteur [...]Livre imprimé
Virginia Woolf, Auteur ; Armel Guerne, Traducteur | Paris : Belles lettres | Domaine étranger | 2016En partant en croisière pour l'Amérique du Sud, Rachel Vinrace entame un parcours initiatique jalonné de rencontres et de séductions. Accueillie sur place par sa tante, Mrs. Ambrose, elle découvre le sentiment amoureux avec Terence Hewet avant d[...]Livre imprimé
Elizabeth Gaskell, Auteur ; Pierre Goubert, Traducteur | Paris : le Livre de poche | Le Livre de poche | 2016Dans une petite ville du Cheshire, à Cranford, Mary Smith relate son quotidien et celui de ses amies, Deborah Jenkyns et mademoiselle Matty. Le portrait d'une communauté de femmes de l'Angleterre victorienne. ©Electre 2016Livre imprimé
Alice, jeune peintre britannique en vogue, vit dans une superbe maison près de Londres avec Gabriel, photographe de mode. Quand elle est retrouvée chez elle, hagarde et recouverte de sang devant son mari assassiné, la presse s'enflamme. Aussitôt[...]