Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 863 (170)
Livre imprimé
A son retour ?a Leon, Pepe, historien de la guerre civile en Espagne, est t?emoin avec son p?ere d'un ?ev?enement embarrassant. Ce dernier, ayant particip?e ?a la guerre, est reconnu par un homme dont le p?ere a ?et?e assassin?e sous ses yeux en[...]Livre imprimé
Ricardo Piglia, Auteur ; Robert Amutio, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | impr. 2014Un roman o?u se m?elent une satire du milieu acad?emique nord-am?ericain, une intrigue polici?ere, des consid?erations litt?eraires et une m?editation politique sur le devenir des Etats-Unis. Convi?e ?a un s?eminaire, le romancier Renzi a une av[...]Texte enregistré
Carlos Ruiz Zafon, Auteur ; François Maspero, Traducteur ; Frédéric Meaux, Narrateur | Paris : Audiolib | 2012En 1957 à Barcelone, Daniel Sempere et son ami Fermin découvrent un secret qui lie leurs vies à jamais.Livre imprimé
Mario Benedetti, Auteur ; Serge Mestre, Traducteur | [Paris] : Editions Autrement | Les grands romans | DL 2019Lucas fait irruption dans la vie de Miguel et Alicia, qui se sont rencontr?es quelques mois auparavant au lyc?ee de Montevideo. Chacun d'entre eux raconte sa version de l'histoire de ce triangle amoureux, sous la forme d'un journal intime, d'une[...]Livre imprimé
''Que sais-tu sur Buenos Aires ?'', demande son oncle à Pepe Carvalho. ''Tango, disparus, Maradona'', répond le détective qui part pour la capitale argentine enrichir ses connaissances, mais d'abord à la recherche de son cousin Raoul qui a dispa[...]Livre imprimé
C?el?ebre caricaturiste politique colombien, Javier Mallarino est ?a la fois craint et v?en?er?e. Il a 65 ans et le pays vient de lui rendre hommage, quand la visite d'une jeune femme le ram?ene vingt-huit ans en arri?ere, ?a une soir?ee lointai[...]Livre imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur ; Anne-Marie Cas?es, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier | impr. 2011L'histoire d'un personnage controvers?e, auteur d'un c?el?ebre rapport sur l'Afrique qui porte son nom, l'aventurier et r?evolutionnaire irlandais Roger Casement (1864-1916). Ses voyages lui font d?ecouvrir l'injustice sociale ainsi que les m?ef[...]Livre imprimé
Cette fresque historique se d?eroule dans les montagnes et les vall?ees des Alpurrajas, dans la seconde moiti?e du XVIe si?ecle. Hernando dit le Nazarr?een m?ene la r?evolte des Maures contre l'Inquisition espagnole.Livre imprimé
Lina Meruane, Auteur ; Serge Mestre, Traducteur | Paris : Bernard Grasset | En lettres d'ancre | DL 2018Lina vient d'arriver ?a New York, o?u elle emm?enage avec Ignacio. Un soir, du sang envahit son champ de vision. Etant diab?etique, elle connaissait ce risque et appelle son m?edecin. Ce dernier lui indique qu'une op?eration ne sera pas possible[...]Livre imprimé
En 1989, Juan Hervas revient après des années d'absence dans son village natal pour se recueillir sur la tombe de son amie d'enfance et premier amour, Aurora. A cette occasion, il retrouve leur ami commun Santiago avec qui il évoque le passé et [...]Livre imprimé
Livre imprimé
Accompagn?e de trois amis, le narrateur quitte l'Espagne pour se rendre dans le sud de la France afin de participer aux vendanges. La cueillette ayant ?et?e repouss?ee d'un mois en raison du r?echauffement climatique, ils s'inscrivent dans une b[...]Livre imprimé
Pablo Casacuberta, Auteur ; Fran?cois Gaudry, Traducteur | Paris : Editions M?etaili?e | Biblioth?eque hispano-am?ericaine, ISSN 0291-0154 [s | DL 2019Quinquag?enaire hypocondriaque, Tobias, convaincu d'?etre sur le point de mourir, se rend en robe de chambre consulter le docteur Svarsky. Une journ?ee remplie d'impr?evus commence alors pour lui, en compagnie d'un chien errant et d'une jeune ma[...]Livre imprimé
En 1965, Sonia Maino, modeste étudiante italienne, rencontre Rajiv Gandhi, petit-fils de Nehru et fils d'Indira. Malgré les réticences de son père, elle l'épouse trois ans plus tard à New Delhi, vêtue du sari rose tissé par Nehru en prison, ce[...]Livre imprimé
Conservatrice au département des Antiquités égyptiennes au Louvre, Nicole Pascal est appelée à expertiser un trésor mis au jour au Mexique, des hiéroglyphes mayas en état de conservation exceptionnel. Elle comprend vite que ces hiéroglyphes mène[...]Livre imprimé
Bernardo Atxaga, Auteur ; Mikel Valverde Tejedor, Illustrateur ; Andr?e Gabastou, Traducteur | Gen?eve (Suisse) : Joie de lire | 1999Shola est une petite chienne qui pense... Par cons?equent, le monde, pour elle, se divise souvent en deux : entre un plat de frites au go?ut merveilleux et la chasse aux sangliers au go?ut inconnu, que choisir ?Livre imprimé
Dans ce recueil de nouvelles, un ?ecrivain guat?emalt?eque fait face ?a des situations dr?oles et inqui?etantes : un camp de concentration en Italie qui se r?ev?ele ?etre une copie et o?u son nom est germanis?e en Hoffman, une plage du Pacifique[...]Livre imprimé
Une fiction à la lisière de l'autobiographie : le jeune Pedro Nauto, de père inconnu, découvre d'un coup, au sortir de l'enfance, la violence du métier de vivre (on retrouve le corps de sa mère, noyée), la brutale amitié des hommes qu'il côtoie [...]Livre imprimé
En 1982, la dictature argentine d?ecide de revendiquer les Malouines, territoire anglais, et d?eclenche une guerre ?a laquelle elle n'est pas pr?epar?ee. Pipo et Quiquito, deux soldats ?ag?es de 20 ans ?a peine, tentent de survivre en se terrant[...]Livre imprimé
Tout jeune marié, un homme est appelé pour une guerre inconnue contre un pays inconnu. Il est affecté à la transcription et traduction de documents écrits en anglais. Les jours et les années passent. La fin de la guerre est proche. Toutes les re[...]Livre imprimé
Dans cette chronique saisissante d'une ville fantôme de Patagonie frappée par une épidémie de suicides de jeunes gens, Leila Guerriero, cheffe de file du journalisme narratif en Amérique latine, mène l'enquête avec une empathie discrète pour tro[...]Livre imprimé
Rafael Chirbes, Auteur ; Denise Laroutis, Traducteur | Paris : Rivages | Littérature étrangère | 2015Deux cadavres sont découverts à Olba. Cet épisode sert de révélateur à la population de la ville. ©Electre 2015Livre imprimé
Elsa Osorio, Auteur ; Jean-Marie Saint-Lu, Traducteur | Paris : ?Ed. M?etaili?e | Biblioth?eque hispano-am?ericaine, ISSN 0291-0154 | impr. 2006L'histoire d'une ville et d'une musique ?a travers la saga de deux familles socialement oppos?ees. A Paris, au Latina, Luis invite Ana ?a danser le tango. Elle est fran?caise et elle aime la danse autant qu'elle d?eteste la patrie de ses parents[...]Texte enregistré
Arturo Pérez-Reverte, Auteur ; François Maspero, Traducteur ; Jacques Frantz, Narrateur | Ville-d'Avray (Hauts-de-Seine) : SIXTRID | 2014Pendant quarante ans, alors que tout les sépare, Mercedes, riche femme du monde, reprend à plusieurs reprises sa liaison avec Max, danseur professionnel et malfrat, entamée à bord d'un transatlantique dans les années 1920.Livre imprimé
Pendant quarante ans, alors que tout les sépare, Mercedes, riche femme du monde, reprend à plusieurs reprises sa liaison avec Max, danseur professionnel et malfrat, entamée à bord d'un transatlantique dans les années 1920.Livre imprimé
Rosa Montero, Auteur ; Myriam Chirousse, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispanique | 2019Madrid 2110. Lorsque le commissaire Lizard disparaît, la réplicante Bruna Husky se lance éperdument à sa recherche. Elle découvre à la télévision qu'il est l'un des treize otages qui seront exécutés par de très jeunes terroristes dont les revend[...]Livre imprimé
Mu?s?taf?a Mu?hammad ?Ham?id?at?u, Auteur ; Brigitte Jensen, Traducteur | Paris : ?Editions du Seuil | DL 2015Marcos, jeune ?etudiant d'une ville de province, devient l'assistant de l'artiste provocateur Jacobo Montes. Gr?ace ?a Marcos, Montes, qui veut travailler sur l'immigration, rencontre Omar, un jeune Africain sans papiers. Il lui propose de parti[...]Livre imprimé
En 861, Charles II le Chauve nomme l'évêque Frodoi à la tête du territoire de Barcelone, dernier rempart de l'Empire carolingien face à l'expansion sarrasine. Il emmène des colons catholiques avec lui, parmi lesquels Elisia et son mari. Drogon d[...]Livre imprimé
Mario Vargas Llosa, Auteur ; Albert Bensoussan, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2006Dans cette histoire d'amour et d'obsession, deux jeunes Péruviens, Ricardo et la Chilenita, se rencontrent au début des années 1950 dans l'un des quartiers les plus huppés de Lima, Miraflores. Ricardo, issu d'une classe aisée, apprend que la Chi[...]Livre imprimé
Gerard Guix, Auteur ; Carole Fillière, Traducteur | Bussy-Saint-Martin : Aux Forges de Vulcain | DL 2022Si notre vie est un film, sommes-nous des acteurs... ou des spectateurs ? Cinq ans se sont écoulés depuis la rencontre de Gérard et Anastasia à Londres. Cinq ans où, malgré la passion des premiers jours, ils se sont éloignés jusqu'à se sentir tr[...]Livre imprimé
Interrompu un matin dans l'écriture de son prochain roman, Manuel Ortigosa, auteur à succès, trouve deux policiers à sa porte. Cela aurait pu n'être qu'un banal et triste accident - une voiture qui, au petit jour, quitte la route de façon inexpl[...]Livre imprimé
Brétema, un village galicien de marins et de pêcheurs, devient, entre les années 1960 et les années 1990, une plaque tournante du trafic mondial de la drogue. Le fil conducteur de l'intrigue est l'histoire du mafieux Mariscal et de ses trois enf[...]Livre imprimé
Le h?eros du romancier M. Vazquez Montalban, auteur de la s?erie Une enqu?ete de Pepe Carvalho, revient dans une Barcelone envahie par les touristes et en proie au mouvement ind?ependantiste. Il doit r?esoudre le double assassinat d'une fillette[...]Livre imprimé
Dans le Cuba des années 1980, Nieve consigne dans son journal intime les événements marquants de son existence, de l'enfance aux prémices de sa vie de femme. Elle est tiraillée par des parents artistes et bohèmes qui se déchirent et son évolutio[...]Livre imprimé
Fernando est boulevers?e : R, son chien, vient d'?etre renvers?e. En attente d'un coup de fil du v?et?erinaire, il est rejoint au caf?e par sa m?ere, Amalia, et par ses soeurs, Silvia et Emma. Le chien cristallise les traumatismes de la famille [...]Livre imprimé
Leonardo Padura, Auteur ; Elena Zayas, Traducteur | Paris : Métailié | BIBLIOTHÈQUE HISPANO-AMÉRICAIN | 2019Alors qu'il approche de son 60e anniversaire, Mario Conde broie du noir. Mais le coup de fil d'un ancien camarade de lycée réveille ses vieux instincts. Au nom de l'amitié (mais aussi contre une somme plus qu'honorable), Bobby le charge de retro[...]Livre imprimé
Dolores Redondo, Auteur ; Anne Plantagenet, Traducteur | Paris : Gallimard | La trilogie du Baztán | 2016Des crimes atroces sèment la terreur dans la vallée de Baztan. Amaia Salazar, chargée de l'enquête, découvre un mode opératoire récurrent dans ces meurtres : les victimes sont amputées d'un bras, dont l'os est retrouvé broyé. Entre cannibalisme,[...]Livre imprimé
Dolores Redondo, Auteur ; Judith Vernant, Traducteur | Paris : Mercure de France | La trilogie du Baztán | 2016La mort subite d'une petite fille devient suspecte lorsque le médecin légiste découvre qu'une pression a été exercée sur le visage du nourrisson. Le père de l'enfant est suspecté, mais la grand-mère est persuadée que ce meurtre est l'acte d'Ingu[...]Livre imprimé
Andreu Martin, Auteur ; Jean-Philippe Chabot, Illustrateur ; Virginia Lopez-Ballesteros, Traducteur ; Olivier Malthet, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio junior | 1999Persuadé d'être un vampire, Ilia s'enfuit dans la forêt à la recherche d'une victime pour boire son sang. Un récit fantastique plein d'humour.Livre imprimé
Lorsque le 16 juillet 1942 Ilse Landerman est arrêtée avec son frère Herschel et sa mère au cours de la tragique rafle du Vél'd'Hiv, parmi plus de sept mille Juifs -dont quatre mille enfants-, elle n'a que treize ans. Pourtant, elle parvient à s[...]Livre imprimé
Quand, en 1969, l'homme marche pour la première fois sur la Lune, un adolescent de la petite ville andalouse de Magina vit cet évènement avec passion. Pour lui, la vie s'écoule avec la régularité des choses qui ont toujours été, dans le temps su[...]Livre imprimé
Texte enregistré
Luis Sep?ulveda, Auteur ; Fran?cois Maspero, Traducteur ; F?eodor Atkine, Narrateur | Paris : Audiolib | P 2014Livre imprimé
Camila Sosa Villada, Auteur ; Laura Alcoba, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque Hispano-Américaine | DL 2021La Tante Encarna porte tout son poids sur ses talons aiguilles au cours des nuits de la zone rouge du parc Sarmiento, à Córdoba, en Argentine. La Tante ? gourou, mère protectrice avec des seins gonflés d'huile de moteur d'avion? partage sa vie a[...]Livre imprimé
Carlos Ruiz Zafon, Auteur ; Marie Vila Casas, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Lettres hispaniques | 2021Un recueil de nouvelles mettant en scène un architecte qui fuit Constantinople avec les plans d'une bibliothèque inexpugnable et un étrange cavalier qui parvient à convaincre un jeune écrivain nommé Miguel de Cervantes à écrire un roman, entre a[...]Livre imprimé
Sophie, de son vrai nom Brooklyn, revient vivre à Paris. Un peu perdue, elle furète sur Internet lorsqu'elle tombe sur l'annonce d'un écrivain qui propose de lire ses contes et nouvelles. Elle demande alors à recevoir les textes, qui vont la con[...]Livre imprimé
Isabel Allende, Auteur ; Alex Lhermillier, Traducteur ; Nelly Lhermillier, Traducteur | [Versailles] : Feryane | Roman | impr. 2006L'auteure relate l'enfance et la jeunesse de Diego de la Vega, alias Zorro, le justicier masqu?e. Diego est n?e pr?es de Los Angeles au d?ebut du XIXe si?ecle, d'Alexandre de la Vega, gentilhomme espagnol, et de Regina, dont le nom de guerri?ere[...]