Titre : | Allemand, cinq cents fautes à éviter |
Auteurs : | Herbert Scharfen |
Type de document : | Livre imprimé |
Mention d'édition : | 5e édition revue et corrigée |
Editeur : | Paris : PUF, 2017 |
Collection : | Major |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-13-073665-3 |
Format : | 224 p. |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 430 (allemand et langues germaniques dictionnaires, grammaire, méthodes, conjugaison, orthographe ) |
Catégories : |
[Blanc Montmayeur] ALLEMAND (LANGUE) |
Résumé : | Quelle est la différence entre viel et sehr, entre das Ding et die Sache ? Pourquoi ne dit-on pas Komm hier ! ni die Ostländer ? Pourquoi ne peut-on pas traduire "Ca va" par Es geht ? Voilà quelques pièges dans lesquels tombent trop facilement les étudiants français ; ces erreurs sont toujours lourdement sanctionnées, d'autant plus que ce sont toujours les mêmes. L'auteur a recensé ces fautes commises aussi bien par des élèves de terminale que par des étudiants en classes préparatoires. Il en a sélectionné 500, les plus fréquentes, et il propose pour chacune un exemple, une explication, la bonne formule à utiliser ainsi qu'un exercice d'application qui permettra à chacun de s'entrainer. |
Genre : | Documentaire |
En ligne : | https://www.base-orb.fr/product/9782130736653/show/ |
Exemplaires (1)
Support | Localisation | Section/Pôle | Cote | Disponibilité | Emplacement |
---|---|---|---|---|---|
Imprimé | Tulle-Médiathèque Eric Rohmer | Salle étude | 430 ALL | Disponible |