Note générale :
|
Les trente-trois histoires et Contes et Légendes de l'arbre sont d'origines très diverses : Europe, Sibérie, Afrique du Sud. Comme se plaît à l'écrire le conteur Louis Espinassous : "Entre les racines de l'Arbre, les sources auxquelles je me suis abreuvé, pour conter d'abord et surtout, puis pour glisser entre les pages ces contes sous l'arbre, sont de trois ordres. La première, la plus enivrante, c'est la parole toute chaude des anciens. La deuxième, plus classique, est celle des ouvrages ethnologiques et des livres de contes. LA troisième source, c'est celle de l'oralité contemporaine, des nouveaux conteurs."
|