Titre : | Laura, Lizzie et les hommes-gobelins |
Auteurs : | Christina Rossetti, Auteur ; Diglee, Illustrateur ; Clémentine Beauvais, Traducteur |
Type de document : | Livre imprimé |
Editeur : | Montreuil : Editions la ville brûle, 2023 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-36012-158-8 |
Format : | 1 vol. (118 p.) / ill. en coul. / 19 cm x 12 cm |
Langues: | Français ; Anglais |
Langues originales: | Anglais |
Catégories : |
[Blanc Montmayeur] BILINGUE [Blanc Montmayeur] Contes [Blanc Montmayeur] LITTERATURE ANGLAISE |
Tags : | conte victorien ; époque victorienne ; conte anglophone ; anglais ; britannique ; royaume-uni ; soeurs ; sororité ; gobelins ; littérature classique ; goblin market ; poèmes ; poésie ; Poésie lyrique ; désir ; littérature ; bulletins |
Résumé : | Clémentine Beauvais et Diglee font souffler un vent de fraîcheur sur Goblin Market, le plus célèbre des poèmes de la grande poétesse britannique Christina Rossetti. La traduction libre de Clémentine Beauvais et les sublimes illustrations d'inspitation victorienne de Diglee donnent une nouvelle vie, et un sens nouveau à ce grand classique de la poésie du XIXe siècle et remettent le désir, la sexualité et la sororité au coeur de ce texte. |
Note de contenu : | Contient aussi le texte en version originale. |
Exemplaires (1)
Support | Localisation | Section/Pôle | Cote | Disponibilité | Emplacement |
---|---|---|---|---|---|
Imprimé | Tulle-Médiathèque Eric Rohmer | J - Langue et Littérature | C EUR NOR ROS | Disponible |